• Actions Taken:
    • Corrected the jail/README.md and jail/agent.ts to use localhost for connections, removing the final incorrect debugging steps related to the Colima IP address.
    • The documentation now reflects the final, simplified, and fully working setup.