• Task 52: Stabilize Jail Communication
    • Fix socat configuration to reliably capture both stdout and stderr.
    • Implement a robust readiness probe in the gauntlet to prevent race conditions.